***001***
ピー子 『群像』2026年12月号、11月6日発売。巻頭は筒井康隆「表舞台裏舞台」だね。中篇一挙もあって豪華。
ヨミ太 筒井康隆は1934年生まれ、実験的でユーモアたっぷりのSF・メタフィクションの大家。『虚人たち』や『文学部唯野教授』で知られ、最近も精力的に書いている。「表舞台裏舞台」は、その破格の筆致がどう展開するのか楽しみだ。中篇はグレゴリー・ケズナジャット「天狗」と永方佑樹「わたし未満」。
ピー子 グレゴリー・ケズナジャットはアメリカ出身で日本語で書く作家だよね。
ヨミ太 1984年サウスカロライナ生まれ。父親はイラン出身。高校で日本語に出会い、2007年来日、同志社大で谷崎潤一郎を研究して博士号を取った。法政大学准教授。2021年『鴨川ランナー』で京都文学賞、その後「開墾地」「トラジェクトリー」で芥川賞候補になった。母語ではない日本語で、言語と文化のあいだを丁寧に描く越境作家だ。永方佑樹は東京都出身の詩人・作家。パリ留学後に帰国し、慶應義塾大学で古典日本文学を研究。詩集『不在都市』で歴程新鋭賞、小説「字滑り」で芥川賞候補。文字の身体性や立体詩を追求する人で、詩的な感性が小説にどう出るか気になる。
ピー子 創作はくどうれいん「真珠と胡麻」、乗代雄介「サンタローザ、ソルダム」。
ヨミ太 くどうれいんは1994年岩手・盛岡生まれ。歌人としても活動し、『氷柱の声』で芥川賞候補になった。エッセイや絵本も手がけ、日常の手触りをみずみずしく書く人。乗代雄介は1986年北海道生まれ、法政大卒。2015年「十七八より」で群像新人文学賞、『本物の読書家』で野間文芸新人賞、『旅する練習』で三島由紀夫賞、『それは誠』で織田作之助賞と芸術選奨を受賞。旅や記憶、書くことの意味を静かに掘り下げる作家だ。
ピー子 新連載は大崎清夏「詩と地面 切実さ、あるいは一杯の青いごはん」、ジェシー・カークウッド「訳せない日々」。対談は辛島デイヴィッド×ブレイディみかこ「誤訳しながら社交する僕ら」。
ヨミ太 大崎清夏は詩人で、切実さと日常のあいだを詩の眼差しで捉える人。ジェシー・カークウッドは翻訳に関わる書き手だろう。辛島デイヴィッドは翻訳家・研究者、ブレイディみかこは1965年福岡生まれ、イギリス在住のライターで『ぼくはイエローでホワイトで、ちょっとブルー』がベストセラー。労働や移民、階級を地に足のついた視点で書いてきた。誤訳と社交というテーマは、二人の実践と重なりそうだ。
ピー子 批評は原武史「天皇は「象徴」にあらず 只野直三郎の１条批判」。ルポは宮田文久「「読む」をデザインするひと」。追悼・黒井千次に島田雅彦と町田康が寄せてる。
ヨミ太 原武史は政治思想史・天皇制研究の第一人者。只野直三郎という人物を通じて象徴天皇制を問い直す。宮田文久は読書の空間やデザインをルポする連載を続けている人。島田雅彦は1961年生まれ、前衛的な作風の小説家。町田康は1962年生まれ、ロック歌手から小説家へ転じ、『くっすん大黒』などで独特の文体を確立した。黒井千次への思いがそれぞれの筆致で綴られているはずだ。
ピー子 最終回がいくつかあるね。島口大樹×崔実「シネマ日和」、全卓樹「わたしたちの世界の数理」、野崎歓「あのころの面影 仏文回想記」、星野太「九鬼周造」。連載・書評陣も奥泉光、いしいしんじ、阿部和重、柄谷行人、永井玲衣、平野啓一郎など。
ヨミ太 筒井康隆の巻頭から、越境するケズナジャット、詩と小説を行き来する永方佑樹、盛岡から発信するくどうれいん、旅と書くことを考える乗代雄介、そして誤訳と社交の対談、天皇制批評、黒井千次追悼まで。言葉の境界をさまざまに横断する号だ。コーヒー淹れて、ゆっくりページをめくりたい。
ピー子 だね。『群像』はいつも、文と論が交差する場所を、作品と人の両方で見せてくれる。次の号も楽しみだよ。
■ 金魚屋 BOOK SHOP ■
■ 金魚屋 BOOK Café ■
